網路文章 先知吉珥 Avoid These 4 D's of the Devil!"

 

Avoid These 4 D's of the Devil!"

 

吉珥

 

Satan is a liar and the father of lies. He will use every trick in the book to cheat and intimidate you out of fulfilling God's plans and designs for your life.

 

In fact, the closer you come to God's destiny, the greater the resistance you will face.

 

 

The devil prowls "like a lion," but if you can learn to recognize these four D's of the enemy's schemes, you can take the bite out of his attack!

 

1. DELAY – This is the #1 tactic of the enemy. He will use delay to wear you out, weaken your resolve, and cause you to lose your hope and vision. His goal is to get you to quit before the breakthrough!
    

 

2. DECEIT – The devil will try to lure you away from or derail God's purposes. Usually, the enemy won't use a flat-out lie, but he will use a half-truth to seduce you into an extreme position of instability (for instance into legalism or hyper-grace). His goal is to get you to buy into something lesser than God's highest purpose. 
    
3. DISTRACTION – Your greatest super-power is your position in the secret place with God. Time spent with God is the death knell to the powers of darkness. The devil will do everything he can to break your focus. If he can't completely pull you away, then he will attempt to make you concentrate on a side issue. The warfare for intimacy with the Lord can be fierce. But once you recognize it, you can press through and get the breakthrough for every other battle in life. 
    
4. DISAPPOINTMENT – The devil will use disappointment in your life to magnify the faults of others in order to sow discouragement, offense, and bitterness. He knows if he can give you a bitter root, he will produce fruit that defiles many. Disappointment is one of the major tactics he uses to sow offense in the church, the workplace, and the political sphere. 

Do you recognize any of these demonic schemes at work in your life?

Learn more about how to recognize, unveil, and defang the devil's plans in my upcoming class, Deliverance from Darkness.

中譯

 

避免魔鬼的這四個D！

 

撒旦是個騙子，是謊言之父。他將利用書中的所有技巧來欺騙和恐嚇

您，使他們無法實現上帝對您生命的計劃和設計。

 

實際上，您越接近上帝的命運，您將面臨的阻力就越大。

 

魔鬼像獅子一樣四處尋覓，但是如果您能學會認出敵人計劃中的這四個D，那麼您就可以從敵人的攻擊中解脫出來！

 

1.       延遲–這是敵人的頭號戰術。他將使用延遲使您疲憊不堪，削弱您的決心，並使您失去希望和遠見。他的目標是讓您在突破之前退出！

 

2.         欺騙–惡魔將試圖引誘您遠離或破壞神的旨意。 通常，敵人不會使用完全的謊言，但他會使用半真話誘使您進入不穩定的極端境地（例如陷入法制主義或極度寬容）。 他的目標是使您購買比上帝的最高宗旨還小的東西。

 

3.         分心–您最大的超能力是您在與上帝同在的秘密地方中的地位。 與上帝共度的時光是通往黑暗力量的喪鐘。 魔鬼會竭盡所能破壞你的注意力。 如果他不能完全將您拒之門外，那麼他將嘗試使您專注於附帶問題。 與主親密的鬥爭可能會很激烈。 但是，一旦意識到這一點，就可以繼續努力，並為生活中的其他每場戰鬥取得突破。

 

4.         失望–惡魔會在您的生活中使用失望來放大他人的過失，以撒下挫折，冒犯和痛苦。 他知道如果他能給你帶來苦澀的根，他會結出許多污穢的果實。 失望是他用來在教堂，工作場所和政治領域進行冒犯的主要策略之一。

 

您是否認識到生活中正在使用的任何這些惡魔計劃？