跳到主要內容

Meditate Devotional Shielded from Every Device of the Enemy

迷思

In Ephesians 6:16

take the shield of faith to quench all the fiery darts of the wicked one

Douay-Rheims Bible在所有事情上都以信仰為盾牌,用它你可以熄滅最邪惡者的所有火箭。

拿著信心的藤牌。我的迷思是卡在藤牌,今天解迷,藤牌,英文翻譯是盾牌,在詩篇,告訴我們上帝的真理是大小的盾牌。所以,應該是 拿起對真理的信心,銷滅(滅火),惡者一切的火箭。我想口舌如火,相信真理,就能滅火,惡者口舌的火,各種的火箭。

難怪,惡者總是要讓人疑懷真理,當人疑懷真理,就對真理失去信心,就拿不起來了。



生字

His feathersKK 音標. 〔 ˋfєðZ 〕

His truth shall be your shield KK[ˋʃild]; DJ[ˋʃi:ld] and bucklerKK音标发音: [ˈbʌklɚ]

祂的真理是你大小的盾牌。

shield 大型盾牌

A shield is much larger, one you can dig into the ground and hide behind when spears, arrows, or rocks are being launched at you in a bigger attack.

buckler小型盾牌(擋近身攻擊)

A buckler refers to a small round shield used for close-contact fighting. 

對照以弗所書六章信心的盾牌

盾牌是真理。

對真理的信心是盾牌,能銷滅(撲滅)惡者的火箭。

沒有火的箭,就射不動了。

In Ephesians 6:16

take the shield of faith to quench all the fiery darts of the wicked one

quench

美 [kwentʃ] 

v. (動詞)

  1. 撲滅,熄滅(火、光)
  2. 使冷卻,使驟冷,將(熱物體)放入水中急速冷卻
用作動詞 (v.)

  1. Water will quench a fire.
    水可以滅火。
  2. Nothing could quench her longing to return home again.
    她重返家園的念頭怎麼也打消不掉。

欽定本聖經最重要的是,拿著信心的藤牌,你們就能熄滅惡人一切的火箭。

最重要的是新國王詹姆士版本,拿著信仰的盾牌,你將能夠用它來熄滅邪惡者的所有火箭。

美國標準版拿起信仰的盾牌,用它可以熄滅邪惡者所有的火箭。

Berean Study Bible除了這一切,拿起信仰的盾牌,用它可以熄滅邪惡者的所有火焰箭。

Douay-Rheims Bible在所有事情上都以信仰為盾牌,用它你可以熄滅最邪惡者的所有火箭。

英文修訂版又拿起信心的藤牌,用它可以熄滅邪惡者所有的火箭。

世界英語聖經高於一切,拿起信仰的盾牌,用它你就能熄滅邪惡者所有的火箭。

Young 的字面翻譯最重要的是,拿起信仰的盾牌,你們將能夠熄滅邪惡者所有的火箭,



Why? Because the shield of faith will cover you all around. Amen!

That is why the devil is after your shield of faith—he wants to make you doubt God’s Word, which is His truth. 

Once you take up the shield of faith, his attacks against you cannot prosper. 

So lift up your shield!

Shielded from Every Device of the Enemy

His truth shall be your shield and buckler.

Psalm 91:4

Psalm 91:4 starts with “He shall cover you with His feathers, and under His wings you shall take refuge” and ends with this proclamation: “His truth shall be your shield and buckler.” What is the shield and buckler? A buckler refers to a small round shield used for close-contact fighting. A shield is much larger, one you can dig into the ground and hide behind when spears, arrows, or rocks are being launched at you in a bigger attack. So whether it is a small or big attack, His truth—your shield and buckler—covers you completely!

In Ephesians 6:16, it tells us to, above all, take the shield of faith to quench all the fiery darts of the wicked one. Why? Because the shield of faith will cover you all around. Amen! That is why the devil is after your shield of faith—he wants to make you doubt God’s Word, which is His truth. Once you take up the shield of faith, his attacks against you cannot prosper. So lift up your shield!

My dear reader, as you listen to messages about Jesus’ finished work and your faith is being built, your shield is also being built. Even if you are found in the wrong place at the wrong time, the Lord can protect you when His shield of faith surrounds you and you are placed under the shadow of His wings.

One of our church members was driving on the freeway with his family and came behind a van that had a queen-size mattress tied to its roof. Suddenly, the ropes that secured the mattress to the van snapped and the mattress came hurtling toward his vehicle. He and his wife braced themselves for impact, expecting the large mattress to crash into their windscreen, since there was no way they could avoid it in time.

Miraculously, the mattress somehow hit the road just in front of their car, bounced to the side, and hit another car instead. Thankfully, the driver of that car was able to brake in time and did not cause an accident. For our church member, it was as if a force field—or an invisible shield—had protected his whole family! Can you imagine what could have happened if that large mattress had crashed into the windscreen of his car, which was ferrying his wife as well as their young children in the backseat? Let’s give thanks to the Lord, for He is so good and His tender mercies endure forever! Truly, He shall cover you with His feathers, and under His wings you shall take refuge.

留言

這個網誌中的熱門文章

牧師教練 8週培訓

 8 週訓練營路線圖 概述 概述資訊   按一下此處開啟 概述 文件 (PDF)。 即時訓練營 和賽道教練通話連結 所有訓練營教練通話的連結都是相同的:    https://zoom.us/j/245183835 現場訓練營 課程時間  太平洋時間週四上午 9 點至 10:30 持續支援  技術問題:使用每個頁面右下角的藍色「幫助」按鈕開啟幫助票證。 給詳細點。 規劃問題:請透過glenreed@gmail.com 聯絡 Glen  ,或手機/WhatsApp:+1 (916) 671-0146。 作業 即時訓練營 有 為期 8 週的即時輔導電話,每週一個模組(並且您可以另外訪問該網站 4 週)。 請在該週的課程之前 完成作業 ,以便我們都可以討論這些材料。 例如,對於第 2 週,您需要在參加該週的課程  之前 完成模組 2 中列出的作業 。 每個作業都有一個來源:   連結 或 訓練 。 連結是本路線圖中的下一部分。 培訓是指「我的帳戶」和「輔導」旁邊的主頂部導覽功能表中列出的主訓練選單選項。 前往培訓頁面尋找我們所有的大師班、課程和其他培訓。 訓練:大師班、課程和其他訓練 連結中列出了一些新兵訓練營分配的文件和其他資料。 我們的其餘培訓內容可在主培訓部分(頂部導航選單)中找到。 培訓分為三個部分:大師班、課程和其他培訓。 Boot Camp 和 MAX 會員可以存取所有大師班、課程和大多數其他培訓。 注意: 開始大師班或課程後,您可以在“我的帳戶”/“培訓”/“我的課程”(如果您已登入)中輕鬆找到它。 第二部份 連結 每週團體家教電話 ZOOM Link 我 所有訓練營補習電話的連結都是相同的 https://zoom.us/j/245183835/ 教會成長軌跡與訓練營概述 教會成長軌跡與 8 週訓練營概述 命運尋找者 Destiny Finder  Journey Guide PRO  線上工具 您可以  透過 Boot Camp免費獲得一份 Journey Guide PRO  。 我們將設定您的帳戶。 https://destinyfinder.com/    注意:它與 Pa...

培靈會三分鐘見證

主題 我怎麼來救傳的 神帶領的見證 1為何說這個 2背景 神帶領的 3笑點 懷疑人生 (1)有的人因為教會機構都是好人,所以,喜歡來教會機構應徵?我心想,是罪人吧~ (2)你來救傳工作,值得嗎? 我實沒辦法回答。 4神奇妙印證,在人不能,神開路。 (1)洪哥印證。 (2)同工融入。 合一禱告蒙應允的祝福,新竹超有紀律的生活。 (3)進入教會牧者生活圈。 平時,找牧者不容易,但神開路,就輕省了。第一年被邀進入管家團隊,認識大新竹牧者。 以上 主題 我怎麼來救傳的 我來救傳新竹分社今年是第十年。 我想從今年初抽到的聖經經文卡來分享見證— 只要有主,每一步都是祝福。 我也與你同在,你無論往哪裏去,我必保佑你,領你歸回這地,總不離棄你,直到我成全了向你所應許的。」 (聖經.和合本, 創世記 28:15) 這經文是雅各在伯特利,神給他的祝福。 一、回想十年前,我的人生正走在曠野中,如同當時雅各離開拉班,他工作生活許久的地方。 我原本是在台北生活,後來與我先生結婚,他是位牧師。 婚前輔導問我,你確定要和牧師結婚,神帶領他到那裏,無論在那裏都要去喔,就算是偏遠鄉村也是。 當時我是城巿女孩,完全不知道,輔導說的鄉村是什麼。就結了婚。 有一天,我先生說神呼召我們去花蓮。我想起我的承諾,就放下台北就去了花蓮。 過了三年半,我先生,說神的雲柱火柱,帶我們去新竹。我想起我的承諾,我就來了新竹。 來了新竹,不是關新里,新竹的天龍國,真的是來到鄕村—新豐鄉是出產稻米、哈密瓜,十年前GOOGLE地圖是一遍綠油油的森林,和一望無際的稻田。 對我一個從小在城巿成長的小孩,到了新豐,其實心情是很奇怪的,親朋好友問我,你在新竹有認識的人嗎?沒有。你去新豐那是客家庄,你是客家人嗎?不是。 我的答案是 神帶領我就來了 。就這麼簡單,是真的。 其實,很多人聽不懂這個答案,我的親朋好友,也不理解,教會朋友也不理解,教會要發展,不是要在人多的地方,台北己經有基礎了,為什麼來新竹的鄉下,平常真的看不到幾個人,都是綠油油的田。 當時,來新豐,教會服事依然是場真實的爭戰,但是我的心情每天都是像在曠野漂流的感覺。 就像,今年我抽到的經文卡亞伯拉罕出吾珥的時候,還不知道往那裏去。 來新竹分社,是我先生收到聯禱會的徵人啟事,鼓勵我來應徵。 我只記得,周哥問我,你放下這些,來救傳工作值得嗎?我沒辦法回答。 我覺得周哥大概不會錄...

溝通 忍耐不說的話比較好

 看似無害的這9句話,高EQ的人絕對不會說出口 來源:https://www.managertoday.com.tw/articles/view/51319?utm_source=copyshare  ©經理人 1.「你看起來很累」 疲憊的人看起來毫無吸引力,佈滿血絲的雙眼加上一頭亂髮,脾氣暴躁又無法集中精神。說出這句話根本就在暗示對方處於這樣的狀態中,誰被這樣問了能高興得起來呢? 你可以這樣說:「一切都好嗎?」 會說出「你看起來很累」,是因為想知道對方是否需要幫助,換個問法就能讓對方願意說出他的煩惱,也能顯示你的關心。 2.「你比以前瘦好多!」 說出這句話,豈不是暗示了對方曾經超胖而且毫無吸引力?! 你可以這樣說:「你看起來棒極了!」 與其對對方以前及現在的外表做出無禮的評論,不如就坦率地稱讚對方吧! 3.「他根本就配不上你」 即使你很想安慰剛剛失戀的朋友,也絕對別將這句話說出口。稍微思考一下,你應該知道這句話背後隱含的意思:你之前選擇和他交往根本就是一個錯誤!誰聽到這句話還會開心呢? 你可以這樣說:「離開你是他的損失!」 這句話展現了你的支持,更同時避免了隱含的批評。 4.「你總是...」或是「你從來沒有...」 絕對沒有人「總是這樣」或是「從來沒有那樣」, 聽到這句話的人會立刻緊閉心門,你後面接著講的話對方一句也聽不下去。 你可以這樣說:「你似乎常常這樣做」 聚焦在事實,簡單指出對方的某個行為會造成你的困擾即可。 5.「就你的年紀來說,你看起來棒極了!」 暗示對方邁向高齡,即使你是想稱讚對方,聽起來卻非常刺耳。 你可以這樣說:「你看起來神采奕奕!」 完全不需要點出對方的年紀! 6.「就像我之前說過的...」 這句話顯露出你的優越感,並隱隱責怪對方沒能記得你曾說過的話。但誰能完全記得你說過的每句話呢? 你可以這樣說:當你發現沒人記得你曾說過的話,直接用更有趣的方法表達吧,這樣別人才能記得清楚。 7.「祝你好運!」 這句話沒什麼錯,只是你絕對可以做出更好的表達,而不是暗示對方需要「運氣」才能成功。 你可以這樣說:「我相信你有能力成功做好這件事。」 表示你相信對方有足夠的「能力」讓把事情做好,而非需要倚靠「好運」。 8.「都可以」、「你決定怎樣都行!」 對方會問你問題,表示他重視你的回答。即使你同意對方問的問題,也不該給出這樣的回覆。 你可以這樣說...