跳到主要內容

Meditate Devotional Shielded from Every Device of the Enemy

迷思

In Ephesians 6:16

take the shield of faith to quench all the fiery darts of the wicked one

Douay-Rheims Bible在所有事情上都以信仰為盾牌,用它你可以熄滅最邪惡者的所有火箭。

拿著信心的藤牌。我的迷思是卡在藤牌,今天解迷,藤牌,英文翻譯是盾牌,在詩篇,告訴我們上帝的真理是大小的盾牌。所以,應該是 拿起對真理的信心,銷滅(滅火),惡者一切的火箭。我想口舌如火,相信真理,就能滅火,惡者口舌的火,各種的火箭。

難怪,惡者總是要讓人疑懷真理,當人疑懷真理,就對真理失去信心,就拿不起來了。



生字

His feathersKK 音標. 〔 ˋfєðZ 〕

His truth shall be your shield KK[ˋʃild]; DJ[ˋʃi:ld] and bucklerKK音标发音: [ˈbʌklɚ]

祂的真理是你大小的盾牌。

shield 大型盾牌

A shield is much larger, one you can dig into the ground and hide behind when spears, arrows, or rocks are being launched at you in a bigger attack.

buckler小型盾牌(擋近身攻擊)

A buckler refers to a small round shield used for close-contact fighting. 

對照以弗所書六章信心的盾牌

盾牌是真理。

對真理的信心是盾牌,能銷滅(撲滅)惡者的火箭。

沒有火的箭,就射不動了。

In Ephesians 6:16

take the shield of faith to quench all the fiery darts of the wicked one

quench

美 [kwentʃ] 

v. (動詞)

  1. 撲滅,熄滅(火、光)
  2. 使冷卻,使驟冷,將(熱物體)放入水中急速冷卻
用作動詞 (v.)

  1. Water will quench a fire.
    水可以滅火。
  2. Nothing could quench her longing to return home again.
    她重返家園的念頭怎麼也打消不掉。

欽定本聖經最重要的是,拿著信心的藤牌,你們就能熄滅惡人一切的火箭。

最重要的是新國王詹姆士版本,拿著信仰的盾牌,你將能夠用它來熄滅邪惡者的所有火箭。

美國標準版拿起信仰的盾牌,用它可以熄滅邪惡者所有的火箭。

Berean Study Bible除了這一切,拿起信仰的盾牌,用它可以熄滅邪惡者的所有火焰箭。

Douay-Rheims Bible在所有事情上都以信仰為盾牌,用它你可以熄滅最邪惡者的所有火箭。

英文修訂版又拿起信心的藤牌,用它可以熄滅邪惡者所有的火箭。

世界英語聖經高於一切,拿起信仰的盾牌,用它你就能熄滅邪惡者所有的火箭。

Young 的字面翻譯最重要的是,拿起信仰的盾牌,你們將能夠熄滅邪惡者所有的火箭,



Why? Because the shield of faith will cover you all around. Amen!

That is why the devil is after your shield of faith—he wants to make you doubt God’s Word, which is His truth. 

Once you take up the shield of faith, his attacks against you cannot prosper. 

So lift up your shield!

Shielded from Every Device of the Enemy

His truth shall be your shield and buckler.

Psalm 91:4

Psalm 91:4 starts with “He shall cover you with His feathers, and under His wings you shall take refuge” and ends with this proclamation: “His truth shall be your shield and buckler.” What is the shield and buckler? A buckler refers to a small round shield used for close-contact fighting. A shield is much larger, one you can dig into the ground and hide behind when spears, arrows, or rocks are being launched at you in a bigger attack. So whether it is a small or big attack, His truth—your shield and buckler—covers you completely!

In Ephesians 6:16, it tells us to, above all, take the shield of faith to quench all the fiery darts of the wicked one. Why? Because the shield of faith will cover you all around. Amen! That is why the devil is after your shield of faith—he wants to make you doubt God’s Word, which is His truth. Once you take up the shield of faith, his attacks against you cannot prosper. So lift up your shield!

My dear reader, as you listen to messages about Jesus’ finished work and your faith is being built, your shield is also being built. Even if you are found in the wrong place at the wrong time, the Lord can protect you when His shield of faith surrounds you and you are placed under the shadow of His wings.

One of our church members was driving on the freeway with his family and came behind a van that had a queen-size mattress tied to its roof. Suddenly, the ropes that secured the mattress to the van snapped and the mattress came hurtling toward his vehicle. He and his wife braced themselves for impact, expecting the large mattress to crash into their windscreen, since there was no way they could avoid it in time.

Miraculously, the mattress somehow hit the road just in front of their car, bounced to the side, and hit another car instead. Thankfully, the driver of that car was able to brake in time and did not cause an accident. For our church member, it was as if a force field—or an invisible shield—had protected his whole family! Can you imagine what could have happened if that large mattress had crashed into the windscreen of his car, which was ferrying his wife as well as their young children in the backseat? Let’s give thanks to the Lord, for He is so good and His tender mercies endure forever! Truly, He shall cover you with His feathers, and under His wings you shall take refuge.

留言

這個網誌中的熱門文章

生命教練課程 簡報整理

情緒面 1.基礎情緒覺察 快樂、悲傷、害怕、焦慮、憤怒、驚訝 2.ABC理論幫你轉念! 紓解壓力、放鬆心情 A-誘發事件 B-思考信念: 好思考 或 壞思考。 C-結果:好情緒和行為 或 壞的情緒和行為。 範例 A考試不及格 - B( 好思考 )失敗乃成功之母- 有點不開心但很快就好了 -C(結果) 努力尋找改善成績的方法 B( 壞思考 )失敗代表我是一個沒有價值的人- 情緒崩潰 -C(結果) 用酒精麻醉自己 3.A good question cannot be answered immediately. (面對生命的迷宮,人的發問) Where are you, Lord? (上帝在亞當迷失,神的發問)Where are you? 六、問題的種類與使用時機 (一)探索式提問 1.開放式問題 (我自己摘書)問什麼 如何 哪一個 誰 2.多角度探索問題 A背景原因 這個問題是 如何發生 的? 這件事 如何演變到這個地步 ? 你還有想到哪些因素 造成這個結果 ? B經歷探索 你 以前遇過 這樣的事嗎?當時發生了什麼? 以前這種事 帶給你何種影響? 你是 如何回應 當時的狀態? 從這些經歷和回應的方式 , 有沒有發現什麼 模式 或 類似的地方 ? C情緒性因素 在這個 轉變過程 你有什麼 情緒湧起 ? 你對 這個事件 的 感受如何 ? 回想這件事 你有哪些 心得 或 想到哪些情境 ? 你剛剛提到,這是 讓你很不舒服 ,要不要 多談一些 ? D他人的看法 你覺得 (重要關係人)怎麼看待 這件事? 你的同事/朋友/親友 如何看你的處境 /狀態/事件? 如果你是他 (她) 你會怎麼想 ? 你似乎最在乎這個人,你覺得 他會如何回應 這件事? E信息再探索 請 舉例 ,說明 你的想法 ? 你 如何解釋你的立場 ?對方又是 如何回應 ? 請你多談一下 事件的原因 ? 聽完這些資訊,你覺得 整個事件核心內容會是什麼 ? 我感覺, 你很在乎這件事 ,能多談一下 原因是什麼 ? F方向與展望 之前 有類似的經驗 嗎? 對你的影響是什麼 ? 你是 如何回應的 ? 你覺得,事情會往 哪個方向發展 ? 你對這件事的 期待是什麼 ? 你想要 的 結果會是什麼 ? 最好的狀態會是什麼 ? 七避免提問的地雷區 避免指控性或是個人論斷性口語 避免使用責問、威逼、羞辱的強烈語氣 避免使用"為什麼"的字眼...

書心得 恩膏 (奧夫艾克曼)

 作者是奧夫 艾克曼 2010出版是十年前的書了。  這本書的標頭是恩膏-定義恩膏是聖靈的彰顯。 所以恩膏不是聖靈本身,恩膏是聖靈的彰顯,也就是聖靈同在的象徵。 我突然想到一個例子,譬如說你要知道一個人沒有在家就看他們開燈,恩膏是你在房子外面看到那個燈,重點是那個人(聖靈)在不在家。  所以,奧夫強調必須依靠聖靈,不是倚靠恩膏,因為恩膏是聖靈的彰顯。 學到幾個重點:  1.信徒本身就有恩膏:有5種聖靈的彰顯。  我相信他是在講馬可福音16章15到16集 信的人必有神蹟隨著他們 。所以信徒呢本身就有這些恩膏可以去做,信徒本身就可以說預言,在使徒行傳那邊講到,耶穌說在末後的日子,我要將我的靈澆灌凡有血氣的,他們兒的兒女要說預言...。 2.提到不同的恩膏有不同的運行,彰顯模式。 例如如果你是佈道家會看到權能和醫治,如果你是教師可能比較多的是教導,但是兩種恩膏都一樣是有能力的,沒有誰比較好誰比較不好,所以比較高或是比較低。 如果你要提升恩膏的具體是聖靈的彰顯,你可以透過與有恩膏的人在一起,觀察他們。  3.恩膏,不是聖靈本身,而是聖靈的彰顯。 4.別人的預言,只是印證神對你說的事。 神對你說的事,會在靈裡對你說,別人的預言只是應證耶穌向你說的,別人不會聽到上帝對你說的,因為那個是你的事,不是他的事。 所以,尋求印證,不可以強迫別人幫你應證,因為領受人是你,你必須負起信心的責任,去面對你說領受的,去面對聖靈對你說的話。 5.事奉的根基,並不是說預言的人說你是什麼。而是依靠耶穌基督,根據聖經神的話。 結論 我覺得我在他的書裡面,主要學習一件事情,恩膏不是聖靈,恩膏是聖靈的彰顯 。光是這個分別,其實就解決了不少的問題。 奧夫是使徒,恩膏是偏向"教師性",所以,是以教師的角度來看恩膏這事。 我覺得和先知性的角度有差異。 以上

速習書 創世記的家譜 / 朴潤植牧師

 主要談聖經創世記中"亞當"到"亞伯拉罕"之間的家譜。 從救贖歷史的角度分析。 書目錄 書評 推薦詞 序言   第1章:你當思念歷代之年 I、你當追想上古之日 II、你當思念歷代之年 III、問你的父親,他必指示你;問你的長者,他必告訴你。   第2章:神救贖的經綸和創世記的家譜 I、神的救贖經綸  1、救贖史乃為神的經綸  2、救贖史的內容和範圍  3、救贖史的最高峰—基督 II、神的救贖史與家譜  1、家譜在救贖史的意義  2、家譜的形式和進程 III、創世記的家譜  1、創世記的分類  2、創世記中的十段家譜  3、謝培爾 托列督(家譜書)  4、創世記家譜的研究方向 IV、創世記家譜的年代  1、聖經無誤的觀點  2、創世記5章和11章家譜的年代  3、計算年代的基準點   第3章: 該隱 譜系的家譜 I、該隱的後裔 該隱 以諾 以拿 米戶雅利 瑪土撒拉 拉麥 II、屬 該隱 的罪惡的後裔   第4章: 賽特 譜系的家譜 .幫助理解1:眾族長的年代表 .幫助理解2:20代族長的歷代年代概要 I、亞當到挪亞的家譜 亞當 賽特 以挪士 該南 瑪勒列 雅列 以諾 瑪土撒拉 拉麥 挪亞 .幫助理解3: 挪亞 建造方舟的時間 .幫助理解4:創世記6:3紀錄的120年的含義 II、閃到亞伯拉罕的家譜 閃 亞法撒 沙拉 希伯 法勒 拉吳 西鹿 拿鶴 他拉 亞伯拉罕    .幫助理解5:怎樣理解 該南 ?   第5章:救贖史的新篇章 I、 該隱 譜系和 賽特 譜系的區別 II、分離之工 III、從救贖史的角度看亞伯拉罕   結論